Deine Kanaren aktuell

Der Inselrat von La Palma und die Stadtverwaltung arbeiten bei der Vorbereitung des Buchalbums „La Bajada de la Virgen de las Nieves“ des Illustrators Victor Jaubert zusammen

Der Cabildo von La Palma und das Rathaus von Santa Cruz de La Palma arbeiten gemeinsam an dem Buch La Bajada de la Virgen de Las Nieves, einem Werk mit Illustrationen und Texten des Palmeran-Illustrators Víctor Jaubert.

Präsident Mariano H. Zapata weist darauf hin, dass „es sich um eine neue Vision handelt, in der der Autor, von anerkanntem Prestige, durch verschiedene farbenprächtige Illustrationen eine Reise durch die Geschichte der Lustralfestivals unternimmt“.

Der Bürgermeister von Santa Cruz de La Palma, Juan José Cabrera, behauptet seinerseits, dass „der Leser in diesem Buch unsere Kultur und die Geschichte von La Bajada sowie die Bedeutung, die sie für alle Palmeros hat, besser kennen lernen kann“. Er wollte dem Illustrator auch für sein Engagement und seine Leidenschaft bei der Vorbereitung des Buches danken, „weil es unsere Traditionen getreu widerspiegelt“, sagt er.

Víctor Jaubert erzählt die Geschichte der Ferien einer Familie, deren Vater auf La Palma geboren und aufgewachsen ist und die von der Halbinsel kam, um die Bajada de La Virgen de Las Nieves zu genießen.

Durch Marta und Javier, begleitet von ihrer Familie, lernen wir die emblematischsten Akte von La Bajada kennen: die Akrobaten, das Menuett, die Zwerge, die Pandorga, die alle den Rahmen für den Transfer von La Virgen de Las Nieves bilden. Illustrationen mit großer Farbigkeit und sehr sorgfältigen Details, die von der roten Blume, die sich im Revers der Maske Biscuit befindet, bis zu den Kostümen unserer Pilger reichen, die den Thron beim Herabsteigen begleiten.

Die Großeltern bringen den Kindern zusammen mit den Eltern den Verlauf der Lustralfeierlichkeiten bei, lassen die herausragendsten Ereignisse Revue passieren, liefern Daten, wesentliche Kuriositäten und mehrere Hommagen an Personen, die daran teilgenommen haben, wie z.B: Luis Cobiella, Pilar Rey, Antonio Abdo, Feliciano oder Julio Gómez.

In dieser Arbeit wird der Teil der Vorbereitungen und Workshops hervorgehoben, in dem die ganze Magie der Pandorga oder des Menuetts geschaffen wird. Darüber hinaus werden die Akte verschiedener Abstiege ausgewählt, wie z.B. Der Loa und die Zwerge von 85 oder der Dialog des Schiffes und der Burg von 2015.

Mariano H. Zapata weist darauf hin, dass in diesen komplizierten Momenten für die Welt der Kultur, als Folge des COVID-19, sowohl vom Inselrat als auch vom Rathaus „wir diese Initiative unterstützen, die auf eine andere, farbenfrohe, moderne und ungezwungene Weise zeigt, wie Jaubert selbst ist, etwas, das für die Menschen von La Palma so wichtig ist wie seine Lustral-Festivals“, sagt er.

Er weist auch darauf hin, dass es in der Natur des Buches liegt, dass „wir sicher sind, dass es uns den Jüngsten durch die Karikaturen näher bringen kann, was ihnen helfen wird, das enorme Gefühl zu verstehen, das wir Palmeros für La Bajada haben“, sagen sie.

Schließlich erklären der Bürgermeister und der Präsident, dass dieses Buch im Laden von La Bajada sowie in verschiedenen Buchläden der Gemeinde erhältlich sein wird, „zweifellos eine Erinnerung für alle Liebhaber der Lustralfeste und für alle Touristen, die La Palma kennen lernen“, versichern sie.

Victor Jaubert

Er wurde in Santa Cruz de Tenerife geboren, obwohl er seine gesamte Kindheit in Santa Cruz de La Palma verbrachte. Er schloss sein Studium an der Fakultät für Schöne Künste der Universität La Laguna ab.

Seit Beginn seiner Karriere im Jahr 2002 hat er mit verschiedenen Verlagen und Werbeagenturen zusammengearbeitet. Drei Jahre hintereinander hat er dem Plakat der Indianer Farbe gegeben, und seine letzten veröffentlichten Bücher sind Soy un dinosaurio, Mujeres canarias oder El rey que bordaba estrellas.

close

Hier kannst Du unseren Newsletter abonnieren